Content Designer II, Personalization

Employer shown to signed-in membersNorth AmericaMid Level3+ years experienceUX Writing

Specialty

UX Writing

Who is hiring is shown to signed-in users. Create a free account to see the employer and apply.

The role

The company is hiring a Content Designer II for its Personalization team, working on surfaces such as Homefeed. The role shapes language and content strategy so people understand and trust personalized recommendations. It is open to US-based applicants and needs occasional in-office days.

What you will do

  • Work with Product, Design, Engineering, Research and Data Science on personalized experiences such as Homefeed
  • Apply content design and information design to help people understand recommendations
  • Use research, data and user insights to guide content decisions
  • Contribute to content frameworks, patterns and standards
  • Write language that explains why people see content and how they can shape it
  • Use AI tools across the content design process

What they ask for

  • US-based applicants only
  • 3+ years in user-focused product content design, ideally for personalized or data-informed experiences
  • Portfolio showing product problems solved through language and content strategy
  • Ability to partner with cross-functional teams
  • Bachelor's degree in design or a related field, or equivalent experience
  • In the office 1-2 times every six months

What they offer

  • Equity eligibility

This is our own short reading of the posting. The full description, and anything that has changed since, is on the employer's careers page behind the apply button.

Similar remote jobs

  • 09:00–17:00 EDT

    Sign up to see the employer17d ago

    Copywriter

    WritingCopywritingSenior5+ yrs experience

    • Ecommerce
    • Toys
    • Amazon listings
    • SEO
    • Semrush
    • +1
    Applicants: membersNorth AmericaUS

    Salary not listed

  • Likely 09:00–17:00 EDT (business hours where it hires)

    Sign up to see the employer2026-09-16

    Senior Medical Writer

    WritingMedical WritingSenior5+ yrs experience

    • Clinical regulatory writing
    • Clinical study reports
    • Protocols
    • Investigator brochures
    • ICH guidelines
    • +2
    Applicants: membersNorth AmericaUS

    USD 120,000–130,000 / year

  • Likely 09:00–17:00 EDT (business hours where it hires)

    Sign up to see the employer2026-09-15

    Senior Developer Educator

    WritingTechnical WritingSenior4+ yrs experience

    • Webflow
    • HTML
    • CSS
    • JavaScript
    • Video education
    • +2
    Applicants: membersNorth AmericaUS

    USD 113,000–155,000 / year

  • Likely 09:00–17:00 EDT (business hours where it hires)

    Sign up to see the employer2026-09-15

    Staff Content Designer, Investing

    WritingUX WritingLead7+ yrs experience

    • Fintech
    • Investing
    • Crypto
    • Trading
    • Content design
    • +3
    Applicants: membersNorth AmericaCA

    Salary not listed

  • Likely 09:00–17:00 EDT (business hours where it hires)

    Sign up to see the employer2026-09-02

    Content Writer, Investment Research

    WritingContent WritingMid Level

    • Fintech
    • Investing
    • Financial planning
    • Investment research
    • Editorial
    • +1
    Applicants: membersNorth AmericaCA

    CAD 116,000–145,000 / year

  • Flexible hours: no fixed time zone stated

    Sign up to see the employer2026-08-28

    Direct Response Copywriter

    WritingCopywritingMid Level3+ yrs experience

    • DTC
    • Direct response
    • Meta Ads
    • VSL scripts
    • UGC ads
    • +3
    Applicants: membersNorth America, Latin America, Europe, AsiaAR, CA, CO +3

    USD 3,000–6,000 / month